7 points to observe your birds in a structured way:
Look at them both with and without doing other tasks
Look at the whole flock, the individual chicken and then back to the flock
Look for averages and extremes
Look at the front, back and middle of the house. The same applies to processes such as feeding. Look all along the feeding system that is being filled. What is happening where?
Look at different times and in different circumstances